Georges-Louis Leclerc / Жорж-Луи Леклерк дьо Бюфон

"Never think that God's delays are God's denials."


"Никога не мислете, че Божиите закъснения са Божии отричания."

 

"Genius is nothing else than a great aptitude for patience. "

"Геният не е нищо друго освен способност за търпение."


"The style is the man."

"Стилът, това е човекът."

Tacitus / Тацит

             

"The lust of fame is the last that a wise man shakes off."

"Жаждата за слава е последното, от което мъдрият човек се отърсва."

Plautus / Плавт

              

"We, people, for gods we are balls."

"Ний, хората, за боговете топки сме."

Apollonius of Tyana / Аполоний Тиански

     

"Lying is a property of slaves."

"Лъжата е свойство на робите."

Jimmy Hendrix / Джими Хендрикс

             

"Blues is easy to play, but hard to feel."

"Блусът се свири лесно, трудно е да го почувстваш."

Oliver Stone / Оливър Стоун

               

"There is a way forward - by remembering the past and then we can start step by step, like a baby reaching for the stars."

"Има път напред - като помним миналото и след това започнем, стъпка по стъпка, като малко дете протягащo се към звездите."

Rüdiger Safranski / Рюдигер Сафрански

             

"By nature, man is intended to something unnatural."

"По своята природа човекът е предназначен за нещо неестествено."

Andrew Delbanco / Андрю Делбанко

"Pride is enemy to hope."

"Гордостта е враг на надеждата."

"Melancholy is egotism which combines despair and pride."

"Меланхолия е еготизъм, съчетаващ в себе си отчаяние и гордост."

Zeno / Зенон

"Voice - it is the color of beauty."

"Гласът - това е цветът на красотата."

"What has reason is more beautiful than what does not have."

"Това, което има разум е по-хубаво от това, което няма."

Titus Livius / Тит Ливий

"We feel government misfortunes as much as they concern our private affairs."

"Държавните нещастия чувстваме дотолкова, доколкото засягат частните ни дела."

"People are more sensitive to evil than to good."

"Хората са по-нечувствителни към доброто, отколкото към злото."

Elif Şafak / Елиф Шафак

 

 "There is no such thing in life as sooner or later. Everything happens exactly when it should happen."

"В живота няма такова нещо като рано или късно. Всичко се случва точно, когато трябва."

"Try not to resist the changes that come your way. Instead let life live through you. And do not be afraid that your life is turned upside down. How do you know that what you're used to is better than the things that will come? "

"Постарай се да не се съпротивляваш на промените, които изникват на пътя ти. Вместо това остави живота да живее чрез теб. И не се плаши, че животът ти се преобръща с главата надолу. Откъде знаеш, че онова, с което си свикнал, е по-добро от нещата, които ще дойдат?"

Alasdair MacIntyre / Аласдайр Макинтайър

"Man is essentially a story-telling animal."

"Човекът е в същността си e разказвач на истории."

O Sensei Ueshiba / О Сенсей Уешиба

"Those who are skilled in combat do not become angered, those who are skilled in winning do not become afraid. Thus the wise win before the fight, while the ignorant fight to win."

"Вещите в битка не се ядосват, вещите в печеленето не се страхуват. Така мъдрия печели преди да се бие, докато невежата се бие, за да спечели."

Mornet / Морне

"Nature becomes that what is for our modern souls: the vague and profound life in which is running and poured our own ineffability."

"Природата става онова, което е за нашите модерни души: неясният и дълбок живот, в който се изчерпва и се излива цялата ни собствена неизразимост."

Theocles / Теокъл

"A good man is really the architect of his own life and his own destiny with laying in himself secure and unbreakable foundation of order, of peace, of consent."

"Добрият човек става наистина архитект на своя собствен живот и на своята собствена съдба, полагайки в себе си сигурните и дълговечни основи на реда, на спокойствието, на съгласието."

Richard Rorty / Ричард Рорти

"The world does not speak. Only we do."

"Света не говори. Само ние го правим."

"Progress for the community and the individual, involve the use of new words, but also the use of arguments of propositions expressed by old words."

"Прогресът както за общността, така и за индивида, е свързан с използване на нови думи, а така също и с привеждане на доводи от предпоставки, изказани чрез стари думи."

"Man is a dying animal that creates itself, self-describing through his own language."

"Човекът е умиращо животно, което създава себе си, самоописвайки се чрез собствения си език."

Ernst Troeltsch / Ърнест Трьолтш

"Life remains the amount of ordinary and never completely successful ventures, which are supported by the fragmentation of the uncertain separate directions."

"Животът си остава сума от обикновени и никога напълно успешни начинания, които се крепят върху раздробеността на отделни несигурни указания."

Björn Borg / Бьорн Борг

"If you are afraid to lose, then you would not have the courage to win."

"Ако се страхуваш да не загубиш, тогава не би имал смелостта да победиш."

Epicurus / Епикур

           

 

"The wealth required by nature is limited and is easy to procure; but the wealth required by vain ideals extends to infinity."

"Богатството изисквано от природата е ограничено и лесно за набавяне; но богатството, изисквано от широки идеали се разиширява до безкрайност."

"Live unnoticed."

"Живей незабелязано."

"The happiness we receive from ourselves is greater than that which we obtain from our surroundings."

"Щастието, което получаваме от самите себе си е по-голямо в сравнение от това, което получаваме от  заобикалящата ни среда."

"It is impossible to establish anything credible about the immortal nature, possessing mortal nature."

"Невъзможно е да установиш нищо достоверно за безсмъртната природа, притежавайки смъртна природа."

"It is hard to mark the beginning of your life constantly."

  

"Трудно е непрекъснато да слагаш начало на живота си."

  
"I never wanted to please the crowd, because what I know, the crowd did not approve, and what approve the crowd - I do not know it."

"Никога не съм искал да се харесвам на тълпата; защото това, което зная аз, тълпата не го одобрява, а каквото одобрява тълпата - аз не го зная."

"If a person does not feel the richest of its own, to be lord to the whole world, he will still be poor."

"Ако човек не се чувства най-богат със своето, и на целия свят да е господар, пак ще е бедняк."

"Wealth does not bring consolation, but only modify your cares."

"Богатството не носи утеха, а само видоизменя нашите грижи."