Elif Şafak / Елиф Шафак

 

 "There is no such thing in life as sooner or later. Everything happens exactly when it should happen."

"В живота няма такова нещо като рано или късно. Всичко се случва точно, когато трябва."

"Try not to resist the changes that come your way. Instead let life live through you. And do not be afraid that your life is turned upside down. How do you know that what you're used to is better than the things that will come? "

"Постарай се да не се съпротивляваш на промените, които изникват на пътя ти. Вместо това остави живота да живее чрез теб. И не се плаши, че животът ти се преобръща с главата надолу. Откъде знаеш, че онова, с което си свикнал, е по-добро от нещата, които ще дойдат?"

Yves Saint Laurent / Ив Сен Лоран

"The best dress a woman is the arms of the man who loves her. Yet for those who are deprived of this happiness, I exist..."

"Най-доброто облекло за една жена са обятията на мъжа, който я обича. Но за тези, които са лишени от това щастие, съществувам аз..."

"The most beautiful makeup for a woman is passion."

"Най-красивият грим за една жена е страстта."

"Love is the best cosmetics! But cosmetics are easier to buy..."

"Любовта е най-добрата козметика! Но козметика се купува по-лесно..."

"Over time, I learned that the most important in a dress is the woman who wears it."

"С времето научих, че най-важното в една рокля е жената, която я носи."

"The clothes should be subject to the individuality and not vice versa."

"Дрехите трябва да бъдат подчинени на личната индивидуалност, а не обратното."

"In this life, I regret only one thing - that did not invent jeans. Jeans are the most chic, most practical, most convenient and most casual attire. They are expressive, simple, modest and sexy - everything that I hope the clothes I do have."

"В този живот съжалявам само за едно - че не аз съм измислил дънките. Дънките са най-шикозното, най-практичното, най-удобното и най-непретенциозно облекло. Те са експресивни, семпли, скромни и секси - всичко, което се надявам, че притежават дрехите, които правя."

"There is no other black but black!"

"Няма друго черно, освен ЧЕРНОТО!"

"Fashion fades, style is eternal."

"Модата избледнява, стилът е вечен."

"We must never confuse elegance with snobbery!"

"Никога не бива да бъркаме елегантността със снобизма!"

"I would be happy in Paradise on condition that the angels are dressed with taste."

"Бих бил щастлив в Рая само при условие, че ангелите са облечени с вкус."

Katharine Whitehorn / Катрин Уайтхорн

"Determine what you most love to do and find someone to pay you doing it."

"Определи какво най-много обичаш да правиш и намери някого, който да ти плаща, за да го правиш."