Showing posts with label империя. Show all posts
Showing posts with label империя. Show all posts

Tacitus / Тацит

             

"The lust of fame is the last that a wise man shakes off."

"Жаждата за слава е последното, от което мъдрият човек се отърсва."

Marcus Antonius / Марк Антоний

"The one who is great possesses a virtue that brings benefits to others, while to himself costs efforts or risk and in no case brings him benefit."

 "Великия човек притежава добродетел, която носи на другите полза, докато на него самия му струва усилия или риск и в никакъв случай не му носи облага."

"Good origin, beauty, power, material opportunities, wealth or the other gifts of fate that favors externally or bodily are not commendable in the true sense of the word, because only virtue deserves praise."

 "Добрият произход, красотата, силите, материалните възможности, богатството и другите дарове на съдбата, с които тя облагодетелства външно или телесно, не са похвални в истинския смисъл на думата, защото похвала заслужава едничка добродетелта."

"The order gives clarity of memory."

 "Порядъкът придава яснота на паметта."

"Diligence - we must primarily develop it in ourselves."

"Усърдието - главно него трябва да развиваме у себе си."

Marcus Licinius Crassus / Марк Лициний Крас

"From the perfection there is nothing more difficult, nothing greater that requires more and more comprehensive knowledge."

 "От съвършенството няма нищо по-трудно, нищо по-велико, нищо, което да изисква повече и по-всестранни знания."

 "The least one knows and it is most hard to predict is himself."

 "Човек най-малко познава и най-трудно преценява себе си."

 "Where lust reigns, the protection of innocence is weak."

 "Там, където властва сладострастието, слаба е защитата на невинността."

 "I can tolerate failure, the cause of which is the lack of luck or natural talents, but defeat, the cause of which is lack of effort by the man himself, I can not stand."

"Аз мога спокойно да понеса поражение, причина за което е недостиг на късмет или природни дарби; но поражение, причина за което е недостиг на усилие от страна на самия човек, не мога да понеса."

"If you always do something, you can not be called free."

"Ако човек винаги върши нещо, той не може да се нарече свободен."