Marcus Antonius / Марк Антоний

"The one who is great possesses a virtue that brings benefits to others, while to himself costs efforts or risk and in no case brings him benefit."

 "Великия човек притежава добродетел, която носи на другите полза, докато на него самия му струва усилия или риск и в никакъв случай не му носи облага."

"Good origin, beauty, power, material opportunities, wealth or the other gifts of fate that favors externally or bodily are not commendable in the true sense of the word, because only virtue deserves praise."

 "Добрият произход, красотата, силите, материалните възможности, богатството и другите дарове на съдбата, с които тя облагодетелства външно или телесно, не са похвални в истинския смисъл на думата, защото похвала заслужава едничка добродетелта."

"The order gives clarity of memory."

 "Порядъкът придава яснота на паметта."

"Diligence - we must primarily develop it in ourselves."

"Усърдието - главно него трябва да развиваме у себе си."

Marcus Licinius Crassus / Марк Лициний Крас

"From the perfection there is nothing more difficult, nothing greater that requires more and more comprehensive knowledge."

 "От съвършенството няма нищо по-трудно, нищо по-велико, нищо, което да изисква повече и по-всестранни знания."

 "The least one knows and it is most hard to predict is himself."

 "Човек най-малко познава и най-трудно преценява себе си."

 "Where lust reigns, the protection of innocence is weak."

 "Там, където властва сладострастието, слаба е защитата на невинността."

 "I can tolerate failure, the cause of which is the lack of luck or natural talents, but defeat, the cause of which is lack of effort by the man himself, I can not stand."

"Аз мога спокойно да понеса поражение, причина за което е недостиг на късмет или природни дарби; но поражение, причина за което е недостиг на усилие от страна на самия човек, не мога да понеса."

"If you always do something, you can not be called free."

"Ако човек винаги върши нещо, той не може да се нарече свободен."

Giuseppe Garibaldi / Джузепе Гарибалди

"To be born, to live, to eat, to drink and then die also can the insect. One must live a life useful to the others."

"Да се роди, да живее, да яде, да пие и накрая да умре може и насекомото. Човек трябва да живее живот, полезен на другите."

Pittacus / Питак

"It is hard being good... no, actually is hard becoming good."

"Мъчно е да си добър... не, всъщност трудно е да станеш добър."

"You should know which opportunities to choose."

"Трябва да знаеш кои възможности да избереш."

Sun Tzu / Сун Дзъ

"Not making mistakes means that whatever you do you have secured your victory."

"Да не допускаш грешки, значи, че каквото и да правиш, винаги осигуряваш победата си."



"To win hundred victories in hundred battles is not the top of the art. The top of the art is to conquer the enemy without getting into a fight."

Да спечелиш сто победи в сто битки не е върхът на изкуството. Върхът на изкуството е да покориш врага без бой."

"Know your enemy, know yourself; even in a hundred battles you will never be in danger."


"Познайте врага, познайте и себе си; дори в сто битки никога няма да изпаднете в опасност."

"It will win the one who knows when he can fight and when he cannot win."

"Ще победи този, който знае кога може да се сръжава и кога не може да победи."

"When you win a victory, act like you're defeated."

 "Когато спечелиш победа, дръж се така, сякаш си претърпял поражение."

 "When there is a possibility go forward."

 "Когато има възможност, върви напред."

"Be still like a mountain."

"Стой неподвижно като планина."

"If you are prepared, you will not experience damage."

 "Ако си подготвен, няма да изпиташ поражения."

 "Be humble to inflate your opponent."

"Бъди скромен, за да се възгордее противникът ти."

"Strategy without tactic is the slowest route to victory. Tactics without strategy is the noise before defeat."

"Стратегия без тактика е най-бавният път до победата. Тактика без стратегия е шумът преди загуба."

"The road - that is, when thoughts of the people are same as the thoughts of the ruler; when people are ready with the ruler to die, ready to live with him, when people are not afraid of the risk and know no fear."

"Пътят - това е, когато мислите на народа са еднакви с мислите на владетеля; когато народът е готов заедно с владетеля да умре, готов е с него да живее; когато народът не се бои от риска и не познава страха."

"When a man is in a lot of free time, he does not achieve much."

"Когато у човек има много свободно време, той не постига много."

Thucydides / Тукидид

         

"The key to happiness is freedom, but the key to freedom is courage." 

"Ключът към щастието е свободата, а ключът към свободата е смелостта." 

"The strong do what they have the power to do. The weak accept what they have to accept."

 "Силните правят това, за което имат власт. Слабите приемат това, което трябва да приемат."