Showing posts with label есеист. Show all posts
Showing posts with label есеист. Show all posts

Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues / Люк дьо Клапис, маркиз на Вовнарг



"Man is happy only when is on the place meant for him."

"Човек е щастлив само, когато е на точното си място."



"You do not really want the good of those you only help with advice."

 "Не желаеш истински доброто на тези, на които помагаш само със съвети."
 


"Many things we despise, in avoiding to despise ourselves."

"Много неща презираме, за да не презрем себе си."


"From trading with honor one does not get rich."

 "От търгуване с честта не се забогатява."

 "Patience is the art to hope."

 "Търпението е изкуството да се надяваш."

Jonathan Swift / Джонатан Суифт


"When a true genius appearsin the world, you may know him by this sign, that the duncers are all against him."

"Когато в света се появи истински гении, той може да бъде познат по това, че всички глупци са против него."

Ivan Cankar / Иван Цанкар

            

 "Learning means not knowing. Wanting means not being able to."

"Ученето означава да не знаеш. Желаенето означава да не можеш."

William Gibson / Уилям Гибсън

             


 "Souls can't move that quickly, and are left behind, and must be awaited, upon arrival, like lost luggage."

"Душите не могат да се пренасят толкова бързо и остават назад, и трябва да бъдат изчакани, докато пристигнат, като изгубен багаж."