Alexander Pushkin / Александър Пушкин

           

The illusion that make us strong is more valuable to us than ten thousand truths."

 "Илюзията, която ни крепи, е по-ценна за нас, отколкото десет хиляди истини."

"But in which direction to swim?"

 “Но накъде да заплуваме?”

 "It is impossible for the human society not to understand with time, all the vanity and cruelty of war."

"Невъзможно е човешкото общество да не разбере с време, цялата безсмисленост и жестокост на войните." 

"My friends are in another time, and it is far away."

"Моите приятели са в друго време, и то далече." 

"It is not possible in time people not to realize all the absurd cruelty of war.."

"Не е възможно с течение на времето хората да не осъзнаят цялата нелепа жестокост на войната."