Showing posts with label aphorist. Show all posts
Showing posts with label aphorist. Show all posts

Dusan Radovic / Душан Радович

"Before you go to find happiness, ask yourself - you may already be happy. Happiness is tiny and usually does not strike the eye - this is the reason why many fail to see it."
"Преди да тръгнете да търсите щастието, проверете - може вече да сте щастливи. Щастието е мъничко, обикновено и не се набива на очи - затова и много не успяват да го видят."
"If you are fighting your children fight them with no reason because any other reason is dumber."
"Ако биете децата си, бийте ги просто така, защото всяка друга причина е по-глупава."
 

G. Lichtenberg / Г. Лихтенберг

              

"For the people should be judged not by their opinions, but by what they do with these opinions."

"За хората трябва да се съди не по техните възгледи, а по това какво правят с тези възгледи."

"One who has less he wants, must know, that he has more then he deserve."

"Който има по-малко, отколкото желае, трябва да знае, че има повече, отколкото заслужава."

"The sermon in the church does not make lightning rod above it useless."

"Проповедта в църквата не прави гръмоотвода над нея безполезен."