Alysha Speer / Алиша Шпеер

"Laugh, even when you feel too sick or too worn out or tired. Smile, even when you're trying not to cry and the tears are blurring your vision. Sing, even when people stare at you and tell you your voice is crappy. Trust, even when your heart begs you not to. Twirl, even when your mind makes no sense of what you see. Frolic, even when you are made fun of. Kiss, even when others are watching. Sleep, even when you're afraid of what the dreams might bring. Run, even when it feels like you can't run any more. And, always, remember, even when the memories pinch your heart. Because the pain of all your experience is what makes you the person you are now. And without your experience---you are an empty page, a blank notebook, a missing lyric. What makes you brave is your willingness to live through your terrible life and hold your head up high the next day. So don't live life in fear. Because you are stronger now, after all the crap has happened, than you ever were back before it started."

"Смей се, дори когато се чувстваш прекалено зле или прекалено изтощен. Усмихвай се, дори когато се опитваш да не заплачеш, а сълзите замъгляват погледа ти. Пей, дори когато хората те гледат странно и ти казват, че гласът ти не струва. Продължи, дори когато умът ти не може да обясни това, което вижда. Весели се, дори когато не си в настроение. Целувай, дори когато другите гледат. Спи, дори когато уплашен от сънищата, които може да те споходят. Тичай, дори когато усещаш, че не можеш повече. И, винаги, помни, дори когато спомените са болезнени. Защото болката от целия ти опит е това, което си ти сега. А без твоя опит - ти си ненаписана страница, празен бележник, липсващ стих. Това, което те прави смел е готовността ти да преживееш ужасните неща в живота ти и да задържиш главата си изправена и на следващия ден. Затова, не живей живота си в страх. Защото си силен сега, след всичко лошо, което се е случило, дори по-силен откакто е започнало."

Aldous Huxley / Олдъс Хъксли

           

"Our intellectual prejudices determine the channels along which our reason shall flow."

"Нашите интелектуални предразсъдъци определят каналите, по които разумът ни ще се носи."

"The more powerful and original a mind, the more it will incline towards the religion of solitude."

"Колкото по-силен и оригинален е едно съзнание, толкова повече ще залита към религията на самотата."

 "You can't consume much if you sit still and read books."

"Не можеш да консумираш много, ако стоиш на едно място и четеш книги."

 "I'm afraid of losing my obscurity. Genuineness only thrives in the dark."

"Страх ме е да не загубя уединението си. Гениалността процъфтява единствено в тъмнина."

"Most men and women will grow up to love their servitude and will never dream of revolution."

"Повечето мъже и жени ще пораснат, развивайки любов към робството си и никога няма да си помечтаят за революция."

"I wanted to change the world. But I have found that the only thing one can be sure of changing is oneself."

"Исках да променя света. Но разбрах, че единственото нещо, което някой може да промени със сигурносот, е него самия."

"Experience is not what happens to you; it’s what you do with what happens to you."

"Опита не това, което ти се случва; опита е това, което правиш с нещата, които ти се случват."

"An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex."

"Интелектуалец е човек, който е открил нещо по-интересно от секса."