Charles Bukowski / Чарлз Буковски

 
 
Slavery was never abolished, it was only extended to include all the colors. - See more at: http://disinfo.com/2014/08/charles-bukowskis-letter-man-inspired-quit-soul-sucking-day-job-become-writer/#sthash.qkherOTb.dpuf"
Slavery was never abolished, it was only extended to include all the colors. - See more at: http://disinfo.com/2014/08/charles-bukowskis-letter-man-inspired-quit-soul-sucking-day-job-become-writer/#sthash.qkherOTb.dpuf
"I've never met another man I'd rather be."
"Никога не срещнах човек, който бих предпочел да съм."
"Courage is a matter of style in a hopeless situation as life."
 "Смелостта е въпрос на стил в една безнадеждна ситуация, каквато е животът."
 "The important thing is the obvious thing that nobody is saying."
 "Важното са очевидните неща, които никой никога не казва."
 "To not have entirely wasted one's life seems to be a worthy accomplishment, if only for myself."
"Да не погубиш изцяло нечий живот изглежда достойно постижение, дори единствено за мен самия."
 "Slavery was never abolished, it was extended to include all the colors."
"Робството никога не беше премахнато, беше разширено, за да включи всички раси."
 "You have to die a few times before you can really live."
"Трябва да умреш няколко пъти преди да заживееш наистина."
 "Your life is your life. Know it while you have it."
"Твоя живот си е твоя живот. Знай това, докато го имаш."
"To love the right person in wrong time - this is the irony of love."
"Да обичаш правилния човек в погрешно време - това е иронията на любовта."
"People had to find things to do while waiting to die. I guess it was nice to have a choice."

"Хората трябваше да намерят какво да правят, докато чакат да умрат. Предполагам, беше хубаво да имаш избор." 

"The free soul is rare, but you know it when you see it - basically because you feel good, very good, when you are near or with them."

"Свободната душа е рядкост и я познаваш, когато я видиш - най-вече, защото се чувставаш добре, много добре, когато си наблизо или с нея."

No comments:

Post a Comment