David Ricardo / Дейвид Рикардо

"Even in times of hunger wheat is imported not because people starve but because the corn merchant is making money."

"Дори във времена на глад жито се внася не защото народът гладува, а защото търговецът на жито печели пари."

John Maynard Keynes / Джон Мейнард Кейнс

 

 "When my information changes, I alter my conclusions." 

"Когато информацията ми се промени, сменям заключенията си."

Adam Smith / Адам Смит

"Man is an animal that makes transactions: no other animal did not do so - no dog will replace his bone with another."

"Човек е животно, което прави сделки: никое друго животно не постъпва така - никое куче няма да си смени кокала с друго."

"The power of habit is so great that there are things we do without pleasure, but we would suffer if we are not doing them."

"Силата на навика е толкова голяма, че има неща, които вършим без удоволствие, но бихме страдали, ако не ги правехме."

Solon / Солон

"Caring for the unnecessary is often combined with the loss of what is need."

"Грижата за излишното често се съчетава със загуба на необходимото."

"One who frightens many, from many is frightened."

"Който плаши мнозина, от мнозина се плаши." 

"A man can not be called happy while he is alive."

"Човек не може да се нарече щастлив, докато е жив."

"Keep everything with moderation."

"Прави всичко с мярка."

"The secret of eternal youth is to learn something new every day"

"Тайната на вечната младост е да се учи всеки ден нещо ново" 

"Man, no matter how happy he is, should not consider himself  happy until the last day of his life passes, because human affairs are so vague and variable that it is enough one tiny change to move them from one in another, completely different condition."

"Човек, колкото и ласкаво да му се усмихва щастието, не трябва да се смята щастлив, докато не мине и последният ден от живота му, защото човешките дела са толкова неясни и променливи, че е достатъчна една нищожна промяна, за да преминат от едно в друго, съвсем различно състояние."

"Ruin from insanity threatens the people of its own citizens. Unsatisfied rich! You betray the happiness of the country."

"Гибел грози народа от безумието на собствените му граждани. Ненаситни богаташо! Ти предаваш щастието на страната."