Rainer Maria Rilke / Райнер Мария Рилке

 

"...how much splendor is revealed in the smallest things, in some flower, a stone, the bark of a tree, or a birch leaf… The small is as little small as the big is big."

"...колко много великолепие се разкрива в най-малките неща, в някои цветя, в камъка, кората на дърво, или листото на бреза... Малкото е толкова малко, колкото голямото е голямо." 

 "Modern life increasingly separates men and women."

"Съвременният живот все повече разделя мъжете и жените."

Alexander Pope / Александър Поуп

"And there is no excuse for the immodest words, because the lack of humility is a sign of lack of mind."

 "И няма извинение за нескромните слова, защото липсата на скромност знак е за недостиг на ума." 

"Most people are not looking for a company to listen but to talk."

 "Повечето от хората си търсят компания не за да слушат, а за да говорят."