Pliny the Elder / Плиний Стари

"In fact the one who do not knows the measure of himself can not catch the measure of something."

"Като че в действителност този, който не знае мярката на самия себе си, може да хване мярката на нещо."

Pliny the Younger / Плиний Млади

"Every one of us is an example for himself, only if he can monitor himself closely."

"Всеки един от нас е пример за себе си, стига да може да се следи отблизо."

"How many things are considered for impossible before they were committed."

"Колко много неща се смятат за невъзможни, преди да са иззвършени."

"Those who deserve praise and respect are those who make their neighbors as good as it is in their power."

"Заслужават похвала и уважение тези, които правят на ближните си толкова добро, колкото е във възможностите им."