"The mission of man as "the most spiritual creature of the world" is to allow all things in this world to be what they are: a true master of life is able to become only one who does not seek to dictate life, trying to bring it into line with his own distant and limited ideas."
"Мисията на човека като “най-духовното същество в света” е в това да позволи на всичко съществуващо на този свят да бъде това, което е: истински господар на живота е способен да стане само онзи, който не се стреми да повелява на живота, като се опитва да го приведе в съответствие със собствените си отвлечени и ограничени представи."
"Being wise means to be able to do everything on time."
"Да бъдеш мъдър означава да умееш всичко да правиш навреме."
"Playing is a source of pure and undisturbed joy of the spirit."
"Играта е извор на чиста и безметежна радост на духа."
"If you want to be master of life you should let life be."
"За да станеш господар на живота, просто трябва да позволиш на живота да бъде."
"Мисията на човека като “най-духовното същество в света” е в това да позволи на всичко съществуващо на този свят да бъде това, което е: истински господар на живота е способен да стане само онзи, който не се стреми да повелява на живота, като се опитва да го приведе в съответствие със собствените си отвлечени и ограничени представи."
"Being wise means to be able to do everything on time."
"Да бъдеш мъдър означава да умееш всичко да правиш навреме."
"Playing is a source of pure and undisturbed joy of the spirit."
"Играта е извор на чиста и безметежна радост на духа."
"If you want to be master of life you should let life be."
"За да станеш господар на живота, просто трябва да позволиш на живота да бъде."
"A wise man knows his ignorance."
"Мъдрият знае
своето незнание."
"The game is an organic quality of wisdom, essential condition which allows the wise one to experience "heavenly joy"."
"Играта е
органично качество на мъдростта, задължително условие, за да може мъдрият да
изживява "небесната радост"."
No comments:
Post a Comment