William Butler Yeats / Уилям Бътлър Йейтс

             

"Do not wait to strike till he iron is hot; but make it hot by striking."

"Не удряй метала, докато е горещ; напротив, направи го горещ от удряне." 

 "The good lack of convenience, the worst are full with thick hatred."

"На най-добрите липсва убеждение, най-лошите с гъста омраза са пълни."

"The worst thing about some men is that when they are not drunk they are sober."

"Най-лошото  нещо за някои хора е, че, когато не са пияни са трезвени."

Ayrton Senna / Аертон Сена

           

 "I have no idols. I admire work, dedication and competence."

"Нямам идоли. Уважавам труда, посвещаването и компетентността."

"I think that it is precisely in hard times and in frustrating situations that one's strength and character is settled, when you turn problems and frustration in to motivation to prevail."

"Мисля, че именно в трудни моменти и обезсърчаващи ситуации се гради силата и характера, тогава проблемите и обезсърчението се превръщат в мотивация, която надделява."

Belin Tonchev / Белин Тончев

"Success is a balance of identity, ideas, and investment."

 "Успехът е баланс на идентичност, идеи и инвестиции."

 "The bright mind is like lighthouse in the storm."

"Светлият ум е фар в бурята."

"Fate gives richly, depriving us of the excesses."

"Съдбата ни дарява богато, лишавайки ни от излишества."

Gianni Vattimo / Джани Ватимо

"When we are on a certain road, now we always know, more or less, where we have to be heading for."

"Когато сме на даден път, вече винаги знаем, повече или по-малко, накъде трябва да вървим."

"Прогресът става рутина."

"Progress becomes routine."

"Sixteen rules for wise management" / “Шестнайсет правила за разумно управление”

"Erudition and education are the most important, warrior art follows them. If you put in the first place victory, then surely you will suffer defeat. If you start something angry, then for sure you will regret it."

"Учеността и възпитанието са най-важното, войнското изкуство ги следва. Ако поставиш на първо място победата, после непременно ще претърпиш поражение. Ако започваш нещо разгневен, после нпременно ще съжалиш за това."

"The noble man is strict but not fierce; which is why he is cautious but not fearful: lives joyfully but is not admire praises."

"Благородният мъж е строг, но не свиреп; ето защо той е предпазлив, но не страхлив; живее радостно, но не се предава на възторзи."

"Who can resist his rage will have power and who has power can punish. When penalties are hard then it is not possible any betrayal. "

"Който може да сдържи гнева си, ще има власт, а който има власт, може да наказва. Когато твърдо налагат наказания, тогава не е възможно никакво предателство."

"Senior educate lower levels, without talking anything that would be contrary to the pious life because lower levels take the example of their superiors."

"Висшестоящите възпитават нисшестоящите, като не говорят нищо, което би противоречало на благочестивия живот, тъй като нисшестоящите взимат за пример висшестоящите."

Liu Tzu / Лиу Дзи

"Chase away quarrels and doubts, until your death prevent them from nearby."

"Гони надалеч раздорите и съмненията, до самата си смърт не ги допускай наблизо."

"If you meet with relatives, your plans will change."

"Срещате ли се с роднини, намеренията ви ще се променят."

Guenzi / Гуан Дзъ

"When a tiger or leopard leaves his lair and moves closer to the people he becomes their prey. While the tiger or the leopard remains in their lair, they retain their power."

"Когато тигър или леопард напуска леговището си и се приближава до хората, той става тяхна плячка. Докато тигърът или леопардът остават в леговището си, те запазват своята сила."

Guen In Tzu / Гуен Ин Дзъ

"The mission of man as "the most spiritual creature of the world" is to allow all things in this world to be what they are: a true master of life is able to become only one who does not seek to dictate life, trying to bring it into line with his own distant and limited ideas."

 "Мисията на човека като “най-духовното същество в света” е в това да позволи на всичко съществуващо на този свят да бъде това, което е: истински господар на живота е способен да стане само онзи, който не се стреми да повелява на живота, като се опитва да го приведе в съответствие със собствените си отвлечени и ограничени представи." 

"Being wise means to be able to do everything on time."

 "Да бъдеш мъдър означава да умееш всичко да правиш навреме."

 "Playing is a source of pure and undisturbed joy of the spirit."

 "Играта е извор на чиста и безметежна радост на духа."

 "If you want to be master of life you should let life be."

"За да станеш господар на живота, просто трябва да позволиш на живота да бъде."

"A wise man knows his ignorance."

"Мъдрият знае своето незнание."

"The game is an organic quality of wisdom, essential condition which allows the wise one to experience "heavenly joy"."

"Играта е органично качество на мъдростта, задължително условие, за да може мъдрият да изживява "небесната радост"."