G. W. F. Hegel / Г. В. Ф. Хегел

"...for the true character is necessary, on one hand a major content of the goals, and on the other hand, the establishment of such a purpose, so that individuality to lose all its present existence if it has to abandon this goal and to give up."

"...за истинския характер е необходимо, от една страна съществено съдържание на целите, а, от друга страна, установяването на такава цел, така че индивидуалността да загубва цялото си налично битие, ако трябва да изостави тази цел и да се откаже от нея."

"Reason is the substance of the Universe."

"Разумът е субстанцията на вселената."

"To be independent of public opinion is the first formal condition of achieving anything great."

"Да си независим от общественото мнение, е първото формално условие за постигането на нещо велико."

"Philosophy is the content of personal time in thought."

"Философията е съдържанието на личното време в мисълта."

Huangdi / Хуанди

"Before we turn to the gods, before we turn to the demons, we must turn to our own mind."

"Преди да се обръщаме към боговете, преди да се обръщаме към демоните, трябва да се обърнем към собствения си ум."

Plato / Платон

 

 

"The greatest wealth is to live content with little."

"Най-голямото богатство е да живееш с малко и да си доволен."

"Whoever wants to know the soul must have these three qualities - knowledge, benevolence and courage."

   "Този, който иска да опознае душата трябва да има следните три качества - знание, благожелателност и смелост."

"Human desires are divided into rational and desires shared by man and animals."

"Човешките желания се делят на рационални и на желания, общи за човека и животните."

"Wise men speak because they have something to say. Fools because they have to say something."

"Умните хора говорят, защото имат какво да кажат. Глупавите, защото трябва да говорят нещо."

"It goes in vain when the sensible one knocks at the gates of poetry."

"Напразно чука здравомислещият на портите на поезията."

"Children should be arranged in life not because of the ability of their fathers, but according to their own abilities."

"Децата трябва да бъдат подреждани в живота не според способностите на бащите им, а според собствените им способности."

"Health, beauty, strength, wealth."

 "Здраве, красота, сила, богатство."

"Wealth is not blind; it is very profound, but when it is illuminated by prudence."

"Богатството не е сляпо; то е твърде прозорливо, но когато е осветено от благоразумието."

"From sanity and modesty mixed with courage, it may appear third virtue - justice."

"От разсъдителност и скромност, смесени с мъжество, може да възникне трета добродетел - справедливост." 

"The first wealth is health ..."

"Първото благо е здравето..." 

"Who can not sure himself no one can sure him."

"Който сам не се убеди, никой не може да го убеди."

"The unexamined life is not worth living."

"Неизследвания живот не си заслужава да бъде живян."