Mark Zuckerberg / Марк Зукърбърг

         

"At every step along the way the future is built by people who believed that it could be better."

"На всяка крачка бъдещето е изградено от хора, които вярват, че може да е по-добро."

"It is up to all of us to create a higher purpose, so we can all keep moving forward together."

"Зависи от всички нас да създаден висша ценност, за да можем да се движим напред заедно."

"Main thing in business is to focus on creating something that is important. I just work on things that I personally would like to use." 

"Основното нещо в бизнеса е да се съсредоточиш върху създаването на нещо, което е важно. Просто работя върху неща, които бих искал самия аз да използвам."

 "My goal is to not have a job. Making cool things is just something I love doing, and not having someone tell me what to do or a time frame in which to do it is the luxury I am looking for in my life."

"Моята цел не е да имам работа. Да правя интересни неща е това, което ми харесва, и да нямам някой, който да ми казва какво и в какви срокове да правя е лукс, който съм търсил цял живот."

  "I don’t really know what the next big thing is because I don’t spend my time making big things. I spend time making small things and then when the time comes I put them together."

"Не знам какво е следващото голямо нещо, защото не си прекарвам времето в правене на големи неща. Отделям време за правенето на малки неща и когато дойде моментът, събирам ги заедно." 

"Do not give up."

"Не се отказвайте."

"Studies show that when working parents take time to be with their newborns, outcomes are better for the children and families."

"Изследванията показват, че когато работещи родители отделят време да бъдат със своите новородени деца, резултатите за децата и семействата им са по-добри." 

"But what not being just a company means to me is not being just that - building something that actually makes a really big change in the world."

 "Но това, което не е просто компания за мен, означава - изграждане на нещо, което в действителност прави наистина голяма промяна в света."

 "How the system is set up is really important part of how it functions."

"Как системата е създадена наистина е важна част от това как тя функционира."
 
 "A lot of times people are just too careful. I think it is more useful to make things happen and then apologize later then it is to make sure that you dot all your eyes now and then just not get the stuff done."

"През повечето време хората са прекалено предпазливи. Мисля, че е по-полезно да направиш нещо и след това да се изивниш, отколкото да предвидиш всичко и да не направиш нищо."

"The biggest risk is not taking any risk... In a world that's changing really quickly, the only strategy that is guaranteed to fail is not taking risks." 

"Най-големият риск е да не поемаш никакви рискове... В бързопроменящият се свят, единствената стратегия, която е гарантирано да се провали е непоемането на рискове."

"A lot of people focus on how to do stuff as well as possible... But what has always has gotten us by isn't doing stuff in the most efficient way but laying the framework in a pretty efficient way."

"Повечето хора се фокусират върху това да правят нещата колкото се може по-добре... Но това, което винаги ни е свършвало работа не е да правиш нещата по възможно най-добрия начин, а да направиш структура на работата, която е най-ефикасна."

"Work with smart people. Learn from people."

"Работете с умни хора. Учете се от хората."

"You learn the most when you challenge yourself."

"Научаваш няй-много, когато се срещаш с най-големите предизвикателства."

"Don't even bother trying to avoid mistakes because you are going to make tons of mistakes."

"Изобщо не се опитвайте да избягвате грешките, защото ще направите тонове от тях."

"Nothing is impossible. You have just to keep running through the walls."

"Нищо не е невъзможно. Просто трябва да продължиш да събаряш преградите."

"The only actual way to analyze is someone good is if you would work for this person."

"Единственият начин да разбереш дали някой е добър кадър е като се запиташ дали би работил за него."

"A good team is a group of people that make better decisions as a whole than an individual would make."

"Добър екип е този, който взима по-добри решения, отколкото отделния негов представител."

"Most smart people like learning."

"Повечето умни хора обичат да се учат."

Harlan Alexandrov / Харалан Александров

"The feeling of well-being and satisfaction in humans comes from the fact that they are accepted and welcome in a community that participate in social life; that they are co-authors of the world they inhabit; that they have managed to achieve something meaningful with integrity."

"Усещането за благополучие и удовлетвореност при хората идва от това, че са приети и желани в някаква общност, че участват в социалния живот, че са съавтори на света, който обитават, че са успели да постигнат нещо смислено по почтен начин."

Erich Fromm / Ерих Фром

"Man’s main task in life is to give birth to himself, to become what he potentially is. The most important product of his effort is his own personality."

"Основната задача за човека е да извърши собственото си раждане, да стане това, което е потенциално. Най-важният продукт на неговите усилия е собствената му личност."

"Women have retreated under the pressure of superior strength men, but resist with their weapons, mainly by making them look ridiculous."

"Жените са отстъпили под натиска на превъзхождащата ги мъжка сила, но се съпротивляват със свои оръжия, главно като превръщат мъжете в посмешища."

"Those who have not lost hope, can succeed only if they are sober realists, if they move away from all illusions and realize the full measure of the difficulties."

"Онези, които не са изгубили надежда, могат да успеят само ако са трезви реалисти, ако се отърсят от всички илюзии и в пълна мяра осъзнаят трудностите."

"Everybody's looking for a partner in life as the sailor, shipwrecked - board to survive."

"Всеки си търси партньор в живота, както морякът, претърпял корабокрушение - дъска, за да оцелее."

"Satisfying the ever-increasing desires and pleasures of modern society creates different degrees of pleasant excitement, but gives no joy."

"Задоволяването на непрекъснато растящите желания, както и удоволствията на съвременното общество поражда различни степени на приятна възбуда, но не дарява радост."

"The more we free ourselves from greed to possess in all its forms, and mainly self-centeredness, the more weaken the fear of death, because there is nothing to lose."

"Колкото повече се освобождаваме от алчността да притежаваме във всичките й форми, и главно от егоцентричността си, толкова повече отслабва и страхът от смъртта, тъй като няма какво да губим."

"There is only one proof of true love - the depth of the reciprocity."

"Има само едно доказателство за истинската любов - дълбочината на взаймността."

"One who insists that safety and security are the most important conditions for life, is unable to believe."

"Който настоява, че безопасността и сигурността са най-важните условия за живот, той не е в състояние да вярва."

"Love is a productive form of connection with others and with yourself. It includes responsibility, concern, respect and understanding and wish the other person to grow and develop himself. It reflects the closeness between human beings, provided that they are mutually retain their integrity. "

"Любовта е продуктивната форма на съотнесеност с другите и със себе си. Тя включва отговорност, загриженост, уважение и познаване, както и желанието другата личност да израсне и да се развие. Тя е израз на близост между човешки същества при условие, че те взаимно съхраняват своята цялост."

"I believe that basic human choice is the choice between life and death. Each act includes this choice."

"Вярвам, че основният човешки избор е изборът между живота и смъртта. Всеки акт включва този избор."

John Stuart Mill / Джон Стюарт Мил

             

"He who knows only his own side of the case, knows little of that."

 "Този, който знае само неговата страна на случая знае малко от него."

"A woman who does not lead man forward, pushes him back."

 "Жена, която не води мъжа напред, го тласка назад." 

"If you ask yourself "am I happy?', you suddenly stop being happy."

"Запиташ ли се дали си щастлив, веднага спираш да бъдеш."

 "Liberty consists in doing what one desires."

"Свободата е да правиш това, което искаш."