Showing posts with label поговорка. Show all posts
Showing posts with label поговорка. Show all posts

English saying / Английска поговорка

"The most important thing is to understand what consists your devoir. It is far easier to do it."

"Най-важното е да разбереш в какво се състои твоя дълг. Да го изпълниш е далеч по-лесно."

Italian saying / Италианска поговорка

"No dog is so evil that it would not wag his tail."

"Никое куче не е толкова зло, че да не помаха с опашка."

Chinese saying / Китайска поговорка

"It is impossible to know the results of your actions."
"Невъзможно е да знаеш какви ще са резултатите от действията ти."
"To know the road ahead, ask those who are coming back."

"За да научиш повече за пътя пред теб, питай тези, които се връщат."

Deyan Nedelchev / Деян Неделчев

"How much is enough? More."

"Колко е достатъчното? Повече."
 
"The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams."

 "Бъдещето принадлежи на тези, които предизвикват настоящето."  

"I am not against women's happiness, I am against women's happiness which comes from the misery of my friends."

"Аз не съм против щастието на жените, аз съм против щастието на жените, породено от нещастието на моите приятели."

Ancient Greek Аphorism / Древногръцки афоризъм

"Everyone talks as he lives."

"Всеки говори така, както живее."

"The view of the strong is mightier than the sword of the coward."

"Погледът на силния е по-силен от меча на страхливия."

French / Френска

"Strong is the one who knocks down, but stronger is the one who gives a hand."

"Силен е онзи, който поваля, но още по-силен е онзи, който изправя."