Isocrates / Исократ

"Penury is closer to moderation than excess."

"Недоимъкът е по-близко до умереността, отколкото излишъкът."

Stobaeus / Стобей

"Wise man, unwise to himself, I hate."

"Мъдрец, за себе си немъдър, мразя аз."

"Prophet makes ugly and the most wonderful face."

"Порокът обезобразява и най-прекрасното лице."

"Frugality is the largest income."

"Пестеливостта е най-големият доход."