Bertolt Brecht / Бертолт Брехт

           

"Sometimes it's more important to be human, than to have good taste."

"Понякога е по-важно да бъдеш човек, отколкото да имаш добър вкус."

"Art is not a mirror to reflect the world, but a hammer with which to shape it."

"Изкуството не е огледало, което отразява света, а по-скоро чук, който го оформя."

"What is the robbing of a bank compared to the founding of a bank?"

"Какво е банковият обир в сравнение с учредяването на банка?" 

"Everyone to have what suits him."

"Всеки да притежава това, което му приляга."
 

Henry Ford / Хенри Форд

   

"Whether you believe you can do a thing or not, you are right."

"Дали вярваш, че можеш да направиш нещо или не - и в двата случая си прав."

"Most of the people succeed during the time that others are wasting."

"Повечето хора успяват във времето, което другите пилеят."

"Idealist - is the one who helps others get rich."

 "Идеалист – това е този, който помага на другите да забогатеят."

 "When it seems that everything is against you, remember that the airplane takes off against the wind not with it."

"Когато изглежда, че всичко е против теб, запомни, че самолетът излита срещу вятъра, а не със него."

"Anyone who stops learning is already old, whether he is 20 or 80 years. Anyone who still learns is young. Most important thing in life is to keep your mind young."

"Всеки, който спира да се учи, вече е стар, независимо дали е на 20 или на 80 години. Всеки, който продължава да се учи, е млад. Най-важното нещо в живота е да поддържаш ума си млад."

"War is the product of greedy financiers who sought profit in human destruction"

"Войната е продуктът на алчни финансисти, които виждат печалби в човешката разруха."

"Do not fear the future and do not treat the past  respectfully. Whoever is afraid of the future, i.e. the miseries he himself limited his range of activity. Miseries only provide an opportunity to begin again more intelligently. Frequent disasters are not disgraceful, it is shameful to fear of them. The past is useful only in this respect, that shows us the way and means of development."

"Не се страхувайте от бъдещето и не се отнасяйте почтително към миналото. Който се страхува от бъдещето, т.е. от нещастията, той сам ограничава своя кръг на дейност. Нещастията дават само повод да започнеш отново и по-умно. Честите нещастия не са позорни; позорен е страхът пред тях. Миналото е полезно само в това отношение, че ни показва пътя и средствата за развитие."

"If money is your hope for independence you will never have it. One can have true security in this world only if he has a reserve of knowledge, skills and experience."

"Ако парите са вашата надежда за независимост, никога няма да я имате. Човек може да има истинска сигурност на този свят, само ако притежава резерв от познания, опит и умения."

"Business that makes only money is a poor business."

"Бизнес, който прави единствено пари, е беден бизнес."