William Arthur Ward / Уилям Артър Уорд

"The pessimist complains about the wind, the optimist expects to change its direction, the realist adjusts the sails."

"Песимистът се оплаква от вятъра, оптимистът очаква той да смени посоката си; реалистът коригира платната."

"Lucky is the man who has learned to admire but not envy; to follow but not imitate, to praise but not flatter, and to lead but not manipulate."

"Щастливец е онзи, който се е научил да се възхищава, а не да завижда; да следва, но да не подражава; да хвали, но да не ласкае; и да води, но да не манипулира."

"The price of excellence is discipline. The cost of mediocrity is disappointment. "

"Цената на превъзходството е дисциплината. Цената на посредствеността е разочарованието."

Marcus Aurelius / Марк Аврелий

"Towards yourself."

"Към себе си."

"Even when relaxing be sober."

"Дори когато се отпускаш, бъди трезвен." 

"Do not be angry at things because they do not care."

"Не бива да се гневим на нещата, защото тях не ги е грижа."

"You can everything what others can."

"Можеш всичко, което могат другите."  

"Get away from your own wickedness, not from the wickedness of others."

"Бягай от собствената си порочност, не от порочността на другите."

"Everywhere one can be himself."

"Навсякъде човек може да бъде себе си."

"You are what your thoughts are."

"Ти си такъв, каквито са и мислите ти."

"Wherever we live, we can live with dignity."

"Където и да живеем, можем да живеем достойно."

"Ugly is the face which is formed and beautified as orders the mind which is not formed and not adorned on his own."

"Грозно е лицето да се оформя и краси, както нарежда умът, а той да не оформя и краси сам себе си."

"The ability to reborn is entirely in your hands. Look at things again like you used to see them before, and this is renewed life."

"Възможността да се възродиш е изцяло в твои ръце. Погледни отново на нещата, така както си гледал на тях преди, и в това се изразява обновата на живота."